"83" . . "Qualifizierung der Körpersprache als überrascht, etwa bringen Gestik und Mimik Überraschung der Figur(en) im Bild zum Ausdruck. Typische Merkmale sind z.B. plötzliches Innehalten (mitunter auch ein Zucken), Wechsel der Blickrichtung und -intensität, Änderung der Bewegungsanmutung, fahrige Bewegungen, weit geöffnete Augen, offener Mund, Lachen oder Kichern. Eines oder mehrere dieser Charakteristika können in unterschiedlicher Intensität auftreten."@de . "Qualifying the body language as surprised, i.e. bodily gestures and facial expression communicate the surprise of the figure(s) in the image. Typical characteristics include a sudden pausing (or even wincing), a change of direction and intensity of the gaze, change of their way of moving, erratic movements, wide open eyes, open mouth, laughing, or giggling. One or several of these characteristics can occur with different levels of intensity."@en . "überrascht"@de . "surprised"@en . . .